英語候補
- day off
- absence
- holiday
- rest
英語表現
おやすみ
お休みは英語で？
よく使う丁寧敬語略語かな書きが多い名詞感動詞
語句の型
読み
おやすみ
使われ方
よく使う表現です。
目安コード: ichi1
別表記
- 御休み検索用の表記
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
感謝祭のお休み、楽しんでね。
Have a nice Thanksgiving!
見出し例文
お休み、いい夢たくさん見てね。
Good night and sweet dreams.
見出し例文
彼女はお母さんにおやすみのキスをした。
She kissed her mother good night.
例文データ分解あり
私は彼女におやすみといった。
I bade good night to her.
私(わたし)[01] は 彼女 に お休み{おやすみ} と 言う{いった}
私(わたし)は彼女におやすみといった
例文データ分解あり
昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。
He asked me if I had slept well the night before.
昨晩 は ぐっすり 休む[03]{お休み} になる[02]{になりました} か と 彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 尋ねる[01]{たずねた}
昨晩はぐっすりお休みになりましたかと彼(かれ)は私(わたし)にたずねた
例文データ分解あり
感謝祭のお休み、楽しんでね。
Have a nice Thanksgiving!
感謝祭~ の お休み[01]~ 楽しむ{楽しんで} ね(#2029080)[01]
感謝祭のお休み楽しんでね
例文データ分解あり
もう、おやすみを言う時間だね。
Now it's time to say good night.
もう お休み[03]{おやすみ} を 言う 時間 だ ね(#2029080)[01]
もうおやすみを言う時間だね
例文データ分解あり
ここにいらっしゃい、座っておやすみなさい。
Come, boy, sit down. Sit down and rest.
此処{ここ} に いらっしゃい 座る[01]{座って} 休む{おやすみ} 為さい{なさい}
ここにいらっしゃい座っておやすみなさい
関連語
関連の型
近い語句