英語候補
- as it is
- bare
- candid
- frank
英語表現
ありのまま
ありのままは英語で？
よく使うかな書きが多い助詞副詞名詞
基本情報
読み
ありのまま
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf23
別表記
- 在りのまま検索用の表記
- 在りの儘検索用の表記
- 有りのまままれな表記
- 有りの侭検索用の表記
- 有りの儘まれな表記
分野
筆順
書き順
5文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ありのままの事実を伝えることは難しい。
It is difficult to tell the bare facts.
例文データ分解あり
彼は事実をありのままに述べた。
He gave a bald statement of the facts.
例文データ分解あり
人はとかく自分は欠点がないと考えがちである。事実をありのままに述べなさい。
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
例文データ分解あり
君はその事実をありのまま述べなければならない。
You must state the fact as it is.
例文データ分解あり
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
例文データ分解あり
ありのままの事実を伝えることは難しい。
It is difficult to tell the bare facts.
後の祭り。
英語の訳
- After death, the doctor.
出典: Tatoeba文番号 174316
ありのままの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語
連想語
近い語句