英語候補
- anyhow
- anyway
- various
- at any rate
英語表現
とかく
兎角は英語で？
よく使うかな書きが多い慣用句副詞サ変名詞助詞名詞
基本情報
読み
とかく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 左右
分野
仏教
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この意味は「兎角」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
あの人にはとかくのうわさがあった。
There were some unsavory rumors about him.
見出し例文
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
例文データ分解あり
彼は怒って首を左右に振った。
He gave an angry shake of his head.
彼(かれ)は怒って(おこる)首(くび)を左右(さゆう)に振った(ふる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怒る(おこる){怒って} 首(くび) を 左右(さゆう)[01]~ に 振る(ふる)[01]{振った}
例文データ分解あり
彼は左右交互に手を上げた。
He raised his hands one after the other.
彼(かれ)は左右(さゆう)交互に手を上げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 左右(さゆう)[01] 交互 に 手を上げる[01]{手を上げた}
例文データ分解あり
彼は左右を見回した。
He looked around.
彼(かれ)は左右(さゆう)を見回した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 左右(さゆう)[01] を 見回す{見回した}
例文データ分解あり
彼は鏡の中に自分の姿を見ようと体を左右に回した。
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
彼(かれ)は鏡の中(なか)に自分の姿を見ようと体(からだ)を左右(さゆう)に回した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 鏡 の 中(なか) に 自分[01] の 姿 を 見る{見よう} と 体(からだ) を 左右(さゆう)[01] に 回す[01]{回した}
例文データ分解あり
彼の返事は彼の気分に左右される。
His answer depends on his mood.
彼の(かれ)返事は彼の(かれ)気分に左右(さゆう)される
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 返事 は 彼(かれ)[01]{彼の} 気分 に 左右(さゆう)[02] 為れる{される}
関連語
関連語
近い語句