あのは英語で？

あのおいしいワインをなぜ飲まないんだい。

Why not try that delicious wine?

あの〜郵便局はどちらでしょうか。

Uh..., where's the post office?

彼は非常に尊敬されていた、しかるに彼の息子は非常に軽蔑されていた。

He was greatly respected, while his son was as much despised.

彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。

He was so confused that his answer did not make any sense.

彼は批判家連中が、彼の過ちならなんでも叩こうと待ち受けていることを承認していた。

He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.

彼は彼女をだまして彼の提案に同意させた。

He tricked her into agreeing to his proposal.

彼は彼女の秘密を彼の友人に漏らした。

He betrayed her secret to his friends.