使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あのを含む例文一覧
あのを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全32,765件25件表示
例文 25 件あの
1 / 1311次の25件
あの…
英語の訳
- Err...
出典: Tatoeba文番号 8858148
暑いの？
英語の訳
- Are you hot?
出典: Tatoeba文番号 8724144
謝ったの？
英語の訳
- Did you apologize to him?
- Did you apologize to her?
- Did you apologize?
出典: Tatoeba文番号 11756029
熱あるの？
英語の訳
- Do you have a fever?
出典: Tatoeba文番号 3137111
春は曙。
英語の訳
- In spring, the dawn.
出典: Tatoeba文番号 365044
あの人誰？
英語の訳
- Who is that man?
- Who is that person?
出典: Tatoeba文番号 230689
この鍵ある？
英語の訳
- Do you have the key?
- Do you have this key?
- Is this key here?
出典: Tatoeba文番号 12403578
味の秘訣は？
英語の訳
- What is the mystery flavour?
- What is the secret of the flavour?
出典: Tatoeba文番号 11548202
あなたの本？
英語の訳
- Is the book yours?
出典: Tatoeba文番号 11029625
頭が痛いの？
英語の訳
- Do you have a headache?
出典: Tatoeba文番号 9979517
明日やるの？
英語の訳
- Will you be doing that tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8966980
明日来るの？
英語の訳
- Are you coming tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8748853
もう朝なの？
英語の訳
- Is it morning already?
出典: Tatoeba文番号 8719697
諦めてるの？
英語の訳
- Are you giving up?
出典: Tatoeba文番号 8689671
あの。。。
英語の訳
- Er...
出典: Tatoeba文番号 5267043
最悪の気分！
英語の訳
- I feel awful.
出典: Tatoeba文番号 3495030
暑くないの？
英語の訳
- Aren't you hot?
- Isn't it hot?
- You're not hot?
出典: Tatoeba文番号 3126024
具合悪いの？
英語の訳
- Are you feeling under the weather?
出典: Tatoeba文番号 179506
後の祭り。
英語の訳
- After death, the doctor.
出典: Tatoeba文番号 174316
熱はあるの？
英語の訳
- Have you any fever?
- Do you have a fever?
- Do you have a temperature?
出典: Tatoeba文番号 121891
歩く辞書なの？
英語の訳
- Are you a walking dictionary?
出典: Tatoeba文番号 13592109
後で頼むよ。
英語の訳
- I'll order it later.
出典: Tatoeba文番号 12662546
ここの鍵ある？
英語の訳
- Is the key here?
- Do you have the key here?
- Does someone have the key here?
出典: Tatoeba文番号 12403574
上がってるの？
英語の訳
- Are you nervous?
出典: Tatoeba文番号 12287111
違いがあるの？
英語の訳
- Is there a difference?
出典: Tatoeba文番号 11853650
あのの語句ページに戻る
1 / 1311次の25件