この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
水雷
すいらい
未分類名詞
- torpedo
- underwater mine
- lightning that does not start a fire
- thunder accompanied by rain
水蕨
みずわらび
- Indian fern
- water fern
- water hornfern
- Oriental waterfern
粋がる
いきがる
未分類動詞
- to act brave
- to put on airs
- to be pretentious
- to try to appear smart
粋ぶる
いきぶる
未分類動詞
- to act brave
- to put on airs
- to be pretentious
- to try to appear smart
粋作り
いきづくり
未分類名詞
- class
- style
- refinement
- sophistication
粋人
すいじん
未分類名詞
- man about town
- man of the world
- person of refined tastes
- sophisticated person
酔いしれる
よいしれる
未分類動詞
- to be entranced
- to be infatuated
- to be carried away
- to be intoxicated
酔わす
よわす
未分類動詞
- to charm
- to enchant
- to inebriate
- to intoxicate
酔わせる
よわせる
未分類動詞
- to charm
- to enchant
- to inebriate
- to intoxicate
錐
きり
未分類名詞
- auger
- awl
- cone
- drill
随身
ずいじん
- aide
- escort
- guard
- assistant
嵩上げ
かさあげ
- raising
- increasing (a budget, fees, etc.)
- inflating (figures)
- padding (an expense account, bill, etc.)
数寄者
すきしゃ
未分類名詞
- lewd man
- lecher
- refined person
- man of refined tastes
数等
すうとう
- by far
- far
- much
- a few levels
数分間
すうふんかん
未分類表現
- a few minutes
- for a few minutes
- for a number of minutes
- for a period of a few minutes
枢
くるる
- door
- cavities in the frame of a door used as part of a pivot hinge
- extensions on the top and bottom of a door that fit into cavities in the frame (as part of a pivot hinge)
- pivot hinge (using extensions on the top and bottom of a door that fit into cavities in the frame)
枢要
すうよう
- cardinal
- key
- pivotal
- principal
雛形
ひながた
未分類名詞
- model
- pattern
- sample
- specimen
据わる
すわる
未分類動詞
- to become glazed
- to become set
- to become still
- to calm down
雀の涙
すずめのなみだ
- pittance
- chicken feed
- sparrow tears
- drop in the bucket
澄まし
すまし
- primness
- clear soup
- prim person
- putting on airs
寸胴
ずんどう
- stockpot
- straight
- cylinder vase
- having no waist
世に出る
よにでる
- to appear
- to be published
- to become famous
- to go out into the world
世に説く
よにとく
- to preach
- to put forward
- to set forth
- to explain the facts of life
世に立つ
よにたつ
- to achieve success
- to establish oneself in life
- to reach a high position
- to step out into the world
世も末
よもすえ
- the end of the world
- the world is beyond saving
- there's no hope for the future
- this degenerate age
世間擦れ
せけんずれ
- street smart
- worldly wise
- sophisticated
- toughness
世系
せいけい
未分類名詞
- descent
- lineage
- family tree
- bloodline
世知辛い
せちがらい
未分類形容詞
- cold
- miserly
- scheming
- stingy
世話がない
せわがない
- the end
- simple
- beyond help
- impossible
世話が焼ける
せわがやける
- to be a handful
- to be a nuisance
- to be troublesome
- to need to be looked after
世話になる
せわになる
- to receive favor
- to receive help
- to be looked after
- to be taken care of
世話の焼ける
せわのやける
- annoying
- difficult
- troublesome
- needing to be looked after
世話を焼く
せわをやく
- to help
- to be officious
- to bother
- to interfere
世話焼き
せわやき
未分類名詞
- manager
- helpful person
- caretaker
- go-between
畝織り
うねおり
- corduro
- rep
- repp
- corded fabric
凄く
すごく
- awfully
- terribly
- very
- extremely
凄み
すごみ
未分類名詞
- grimness
- menace
- threat
- dreadfulness
凄絶
せいぜつ
- bloody
- fierce
- lurid
- violent
凄腕
すごうで
- mastery
- virtuoso
- wizard
- go-getter
勢いづく
いきおいづく
未分類動詞
- to be encouraged
- to be heartened
- to cheer up
- to gain strength
勢いよく
いきおいよく
未分類副詞
- with great force
- with spirit
- energetically
- enthusiastically
征伐
せいばつ
- conquest
- chastisement
- overcoming
- punishment
性の悪い
しょうのわるい
- wicked
- of poor quality
- ill-natured
- malicious
性格が悪い
せいかくがわるい
- mean
- nasty
- selfish
- heartless
性格悪い
せいかくわるい
- mean
- nasty
- selfish
- heartless
成りすます
なりすます
- to pose as
- to pretend to be
- to disguise oneself as
- to pass oneself off as
成り下がる
なりさがる
未分類動詞
- to be degraded
- to be ruined
- to fall low
- to lose status
横断