YOMI読みの道

英語表現

すうよう

枢要は英語で?

形容動詞助詞名詞

英語候補

  • cardinal
  • key
  • pivotal
  • principal

基本情報

読み

すうよう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スウ / シュ / とぼそ / からくり

N1
小学8年8画
  • hinge
  • pivot
  • door

ヨウ / い.る / かなめ

N3
小学4年9画西
  • need
  • main point
  • essence

例文

例文

見出し例文

国家の文化とアイデンティティという枢要な問題から切り離された時点で、比較文化はその方向性を失う。

Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.

例文データ分解あり

国家の文化とアイデンティティという枢要な問題から切り離された時点で、比較文化はその方向性を失う。

Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.

元データの記号を見る

国家 の 文化[01] と アイデンティティ~ と言う{という} 枢要{枢要な}~ 問題 から 切り離す{切り離された} 時点 で(#2028980) 比較 文化[01] は 其の[01]{その} 方向 性(せい)[05] を 失う

TatoebaCC BY 2.0 FR

国家の文化とアイデンティティという枢要な問題から切り離された時点で、比較文化はその方向性を失う。

英語の訳

  • Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.
出典: Tatoeba文番号 173100
枢要の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句