この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
成り代わる
なりかわる
未分類動詞
- to replace
- to stand in for
- to substitute for
- to take over for (someone)
成句
せいく
未分類名詞
- aphorism
- idiom
- proverb
- quote
整備計画
せいびけいかく
未分類名詞
- maintenance plan
- construction plan
- improvement project
- maintenance program
晴れがましい
はれがましい
未分類形容詞
- cheerful
- festive
- formal
- grand
晴れて
はれて
未分類副詞
- duly
- formally
- openly
- publicly
正しく
まさしく
- exactly
- just
- properly
- really
正気を失う
しょうきをうしなう
- to go crazy
- to lose consciousness
- to lose one's marbles
- to lose one's mind
正義の味方
せいぎのみかた
- hero
- crime avenger
- super hero
- champion of justice
正金
しょうきん
- cash
- hard money
- money on hand
- ready money
正字
せいじ
未分類名詞
- correctly written character
- kanji used with its original meaning
- traditional kanji
- unsimplified kanji
正当性
せいとうせい
- legality
- validity
- appropriateness
- justifiability
正本
しょうほん
未分類名詞
- original
- original text
- text of a play
- authenticated copy
正面から
しょうめんから
未分類表現
- directly
- outright
- eye to eye
- from the front
清しい
すがしい
未分類形容詞
- bracing
- brisk
- fresh
- refreshed
清める
きよめる
未分類動詞
- to purge
- to cleanse
- to exorcise
- to purify
清澄剤
せいちょうざい
未分類名詞
- clarifying agent
- clearing agent
- fining agent
- clarificant
清涼剤
せいりょうざい
未分類名詞
- tonic
- welcome relief
- refreshment
- breath of fresh air
清麗
せいれい
- clean
- pure
- tidy
- untarnished
生々
せいせい
- fresh
- lively
- vigorous
- vivid
生き続ける
いきつづける
未分類動詞
- to carry on
- to keep alive
- to stay alive
- to survive
生き霊
いきりょう
未分類名詞
- mankind
- people
- souls
- wraith
生け簀
いけす
未分類名詞
- fish pen
- live-box
- fish tank
- holding pond
生す
むす
未分類動詞
- to appear
- to bear a child
- to sprout
- to give birth (to)
生っちょろい
なまっちょろい
- green
- immature
- naive
- half-hearted
生り物
なりもの
未分類名詞
- berries
- crop
- fruit
- harvest
生活圏
せいかつけん
未分類名詞
- sphere of life
- zone of life
- neighborhood
- neighbourhood
生活物資
せいかつぶっし
未分類名詞
- everyday goods
- daily commodities
- everyday commodities
- living necessities
生噛じり
なまかじり
- dabbler
- dipping into
- dilettante
- smattering
生殺し
なまごろし
- limbo
- half-dead
- dragging out tortuously
- leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
生煮え
なまにえ
- immature
- rare
- vague
- ambiguous
生酒
きざけ
未分類名詞
- pure rice wine
- pure sake
- undiluted sake
- unadulterated sake
生熟れ
なまなれ
- amateur
- unripe
- greenhorn
- inexperienced
生成り
きなり
- undyed
- unripe
- unbleached cloth
- incomplete
生半
なまなか
- mediocre
- half-hearted
- half-heartedly
- halfway-done
盛りだくさん
もりだくさん
- full
- many
- plenty
- varied
盛んに
さかんに
未分類副詞
- actively
- eagerly
- heartily
- energetically
盛んになる
さかんになる
- to flourish
- to prosper
- to thrive
- to become popular
盛行
せいこう
- currency
- to perform well
- frequency
- popularity
盛衰興亡
せいすいこうぼう
- rise and fall
- ups and downs
- vicissitudes
- prosperity and decline
精機
せいき
未分類名詞
- precision tool
- precision tools
- precision equipment
- precision machine
精出す
せいだす
未分類動詞
- to be diligent
- to do one's best
- to exert oneself
- to work hard
精神的ショック
せいしんてきショック
未分類名詞
- emotional shock
- emotional trauma
- mental shock
- acute stress disorder
精米機
せいまいき
未分類名詞
- rice huller
- rice mill
- rice sweeper
- rice pearling machine
精練
せいれん
- refining
- scouring
- smelting
- training
精悍
せいかん
- fierce
- tough
- virile
- dauntless
聖
せい
- emperor
- expert
- holy
- master
聖経
せいきょう
- Bible
- holy
- sutra
- holy writings
聖職
せいしょく
未分類名詞
- ministry
- holy orders
- priesthood
- venerable vocation
横断