この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
死んでも
しんでも
未分類副詞
- at all costs
- no matter what
- definitely
- as long as I live
死界
しかい
未分類名詞
- blind spot
- dead space
- the underworld
- place not in the field of vision
死地
しち
未分類名詞
- dilemma
- predicament
- inescapable situation
- proper place to die
私する
わたくしする
未分類動詞
- to act selfishly
- to appropriate
- to embezzle
- to misappropriate (public money)
私ども
わたくしども
- I
- me
- us
- we
糸引き
いとひき
- filature
- silk reeler
- silk reeling
- silk spinner
糸瓜
へちま
- loofa
- luffa
- dishcloth gourd
- vegetable sponge
糸取り
いととり
未分類名詞
- filature
- silk reeler
- silk reeling
- silk spinner
糸状
しじょう
- filiform
- linear
- thready
- filamentous
紙屋
かみや
未分類名詞
- paper merchant
- paper seller
- paper store
- papermaker
至るまで
いたるまで
未分類表現
- down to
- up until
- up through
- everything from ... to ...
至れり尽くせり
いたれりつくせり
- complete
- perfect
- thorough
- leaving nothing to be desired
詞
し
未分類名詞
- lyrics
- words
- writing
- independent word
詩経
しきょう
未分類名詞
- Shijing
- Shih Ching
- The Book of Odes
- The Book of Songs
試
し
未分類名詞
- exam
- test
- testing
- trial
試しに
ためしに
未分類副詞
- as a test
- as an experiment
- by way of trial
- tentatively
試みに
こころみに
未分類副詞
- as a test
- as an experiment
- by way of trial
- tentatively
諮詢
しじゅん
- enquiry
- inquiry
- question
- advice-seeking
資
し
未分類名詞
- basis
- capital
- funds
- material
賜る
たまわる
- to give
- to honor
- to be given
- to be granted
賜物
たまもの
未分類名詞
- boon
- gift
- godsend
- (good) result
飼い
かい
- domestic
- keeping
- pet
- raised
歯を食いしばる
はをくいしばる
- to bear up in tragedy
- to clench one's teeth
- to hold one's temper
- to stand pain well
歯噛み
はがみ
- bruxism
- gnashing one's teeth
- grinding of the teeth
- grinding one's teeth out of anger or vexation
歯固め
はがため
未分類名詞
- teether
- New Year's feast
- teething ring
- tooth hardening meal
歯槽膿漏
しそうのうろう
未分類名詞
- pyorrhea
- periodontitis
- pyorrhoea
- pyorrhea alveolaris
事あるごとに
ことあるごとに
- at every turn
- at every opportunity
- for each and every thing that crops up
- whenever possible
事も無げに
こともなげに
未分類副詞
- casually
- easily
- nonchalantly
- as if nothing had happened
事業性
じぎょうせい
- business-related
- commercial
- business feasibility
- business potential
事情聴取
じじょうちょうしゅ
- enquiry
- hearing
- inquiry
- investigation
事新しい
ことあたらしい
未分類形容詞
- affected
- fresh
- contrived
- unprecedented
事前審査
じぜんしんさ
未分類名詞
- prior inspection
- pre-screening
- pre-vetting
- prescreen
事務職員
じむしょくいん
未分類名詞
- business clerk
- clerical force
- clerical officer
- clerical staff
事無し
ことなし
- easy
- peaceful
- safe
- simple
似て非なる
にてひなる
- pseudo-
- sham
- spurious
- falsely similar
似非
えせ
- false
- mock
- pseudo-
- quasi-
似非者
えせもの
未分類名詞
- fraud
- impostor
- sham
- counterfeit
字面
じづら
未分類名詞
- appearance of written words
- superficial meaning
- face (of a piece of type)
- impression given by written letters, characters, etc.
慈悲深い
じひぶかい
未分類形容詞
- humane
- merciful
- benevolent
- charitable
持たせる
もたせる
未分類動詞
- to give
- to keep
- to preserve
- to burden someone with
持ちつ持たれつ
もちつもたれつ
- give and take
- interdependence
- reciprocity
- helping each other
持ち合う
もちあう
未分類動詞
- to balance
- to counterpoise
- to remain unchanged
- to bear (part of)
持って来い
もってこい
- fetch!
- ideal
- bring me ...
- just right
時に
ときに
- exactly
- by the way
- on occasion
- incidentally
時の
ときの
- in vogue
- at the time
- of the hour
- of the time
時の流れ
ときのながれ
- flow of time
- flux of time
- lapse of time
- passage of time
時化る
しける
- to be broke
- to be gloomy
- to be glum
- to go through hard times
滋味
じみ
未分類名詞
- rich food
- nourishment
- nutriment
- savoriness
横断