この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
治
ち
未分類名詞
- cure
- peace
- politics
- rule
治する
じする
未分類動詞
- to cure
- to heal
- to rule
- to be cured
治療者
ちりょうしゃ
未分類名詞
- healer
- clinician
- physician
- therapist
治療薬
ちりょうやく
未分類名詞
- cure
- drug
- medicine
- remedy
耳が痛い
みみがいたい
- feeling pain in one's ear
- having an earache
- making one's ears burn
- being painfully true (e.g. reprimand)
耳に入る
みみにはいる
- to hear about
- to come to one's knowledge
- to reach one's ears
- to enter one's ears (e.g. of water)
自家本位
じかほんい
未分類名詞
- egoism
- egotism
- egocentricity
- selfishness
自己本位
じこほんい
- egoism
- egotism
- self-centredness
- selfishness
自作自演
じさくじえん
- charade
- put-up job
- performing a part in one's own play
- playing a musical piece that one has written
自然消滅
しぜんしょうめつ
- ghosting
- coming to a natural end
- dying a natural death
- natural extinction
自然体
しぜんたい
未分類名詞
- calm manner
- natural attitude
- natural stance
- relaxed manner
自尊心
じそんしん
未分類名詞
- conceit
- pride
- self-esteem
- self-importance
自堕落
じだらく
- slovenly
- debauched
- negligent
- self-indulgent
自宅待機
じたくたいき
未分類名詞
- self-isolation
- self-quarantine
- being on furlough
- being temporarily laid off
自得
じとく
- complacency
- self-complacency
- being paid back for one's deeds
- self-satisfaction
自分でも
じぶんでも
未分類表現
- even I
- even one
- one-self
- by one-self
自由行動
じゆうこうどう
未分類名詞
- free action
- free activity
- free hand
- acting at one's own discretion
辞
じ
未分類名詞
- speech
- words
- ancillary word
- address (e.g. opening or closing remarks)
辞する
じする
未分類動詞
- to leave
- to quit
- to decline
- to depart
辞謝
じしゃ
- refusal
- turning down
- declining
- nonacceptance
鹿の子
かのこ
- dapples
- fawn
- cloth dyed in a dappled pattern
- mochi containing red bean paste
鹿爪らしい
しかつめらしい
- formal
- grave
- pompous
- solemn
七転び八起き
ななころびやおき
- not giving up
- keeping at it until one succeeds
- the ups and downs of life
- the vicissitudes of life
七分
しちぶん
未分類名詞
- seven hundreds
- seven percent
- seven tenths
- seventy percent
叱
しっ
- go away!
- sh!
- shh!
- shoo!
執政
しっせい
未分類名詞
- chief executive
- administration
- administrator
- government
執念深い
しゅうねんぶかい
未分類形容詞
- spiteful
- stubborn
- vengeful
- persistent
失す
うす
- to come
- to die
- to exist
- to go
失せる
うせる
- to die
- to go
- to leave
- to disappear
湿
しつ
未分類名詞
- the itch
- dampness
- humidity
- moisture
疾く
とく
未分類副詞
- long ago
- already
- quickly
- swiftly
質す
ただす
- to enquire
- to inquire
- to make sure of
- to question
実のある
じつのある
- faithful
- fruitful
- sincere
- solid
実りある
みのりある
未分類連体詞
- fertile
- fruitful
- bountiful
- productive
実機
じっき
未分類名詞
- actual aircraft
- actual device
- actual machine
- real aeroplane
実際に
じっさいに
未分類副詞
- actually
- indeed
- really
- truly
実質上
じっしつじょう
- de facto
- actual
- in all but name
- in essence
実務家
じつむか
未分類名詞
- businessman
- businesswoman
- experienced businessperson
- person with a head for business
実力者
じつりょくしゃ
未分類名詞
- big gun
- big wheel
- powerful person
- influential person
偲ふ
しのふ
未分類動詞
- to guess
- to infer
- to imagine
- to recollect
芝居っ気
しばいっけ
未分類名詞
- heroics
- dramatics
- showmanship
- staginess
芝居を打つ
しばいをうつ
- to give a play
- to play a trick
- to put on a play
- to deceive someone
舎人
しゃじん
未分類名詞
- footman
- servant
- valet
- horse boy
写し絵
うつしえ
未分類名詞
- shadowgraph
- child's copying pictures
- drawing sketched from real life
- magic-lantern picture
写し取る
うつしとる
未分類動詞
- to trace
- to reproduce
- to transcribe
- to copy (down)
写婚
しゃこん
- picture marriage
- having wedding photography taken without holding an actual wedding
- mail-order marriage
- photo-only wedding
写真結婚
しゃしんけっこん
未分類名詞
- photo marriage
- picture marriage
- having wedding photography taken without holding an actual wedding
- marriage arranged after viewing photographs
射出
しゃしゅつ
- ejection
- emitting
- firing
- shooting
横断