この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
万年
まんねん
- eternity
- perennial
- perpetual
- ten thousand years
密林
みつりん
- jungle
- close thicket
- dense forest
- Amazon (online retailer)
民主党
みんしゅとう
- DPJ
- Democratic Party
- Constitutional Democratic Party of Japan
- Democratic Party of Japan (1998-2016)
民宿
みんしゅく
未分類名詞
- pension
- guest house
- bed and breakfast
- private home providing lodging for travelers
無気力
むきりょく
- apathy
- languor
- lethargy
- lassitude
無償
むしょう
- without pay
- without reward
- without compensation
- free (of charge)
名画
めいが
未分類名詞
- excellent film
- famous picture
- film classic
- masterpiece (painting)
名手
めいしゅ
未分類名詞
- expert
- master
- excellent move
- brilliant move (in go, shogi, etc.)
明文化
めいぶんか
- stating clearly
- stipulation
- documenting in writing
- stating explicitly
面持ち
おももち
未分類名詞
- face
- look
- countenance
- expression
模索
もさく
- trying to find
- groping (for)
- fumbling around (for)
- searching (for an answer, solution, etc.)
木工
もっこう
未分類名詞
- woodwork
- carpenter
- woodworker
- woodworking
目抜き
めぬき
- main
- fashionable
- important
- principal
問題点
もんだいてん
未分類名詞
- problem
- problematic issue
- the point at issue
- the problem (at issue)
門前
もんぜん
- before the gate
- in front of the gate
- not having called any tiles
- one's hand being completely concealed
弥生
やよい
未分類名詞
- Yayoi culture
- third month of the lunar calendar
- thick growth (of grass, etc.)
- Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE)
役回り
やくまわり
未分類名詞
- job
- part
- role
- assignment
役職
やくしょく
未分類名詞
- post
- executive position
- managerial position
- official position
役柄
やくがら
未分類名詞
- duty
- part
- position
- role
薬剤
やくざい
未分類名詞
- chemical
- drug
- medicine
- chemical agent (e.g. pesticide, bleach, lubricant)
躍り
おどり
未分類名詞
- exciting
- jumping
- leaping
- spring
優美
ゆうび
- elegance
- grace
- daintiness
- refinement
勇退
ゆうたい
- bowing out
- stepping down
- retiring voluntarily
- resigning one's post (to make way for others)
予て
かねて
- already
- for some time
- previously
- for quite a while
予防接種
よぼうせっしゅ
未分類名詞
- immunisation
- immunization
- inoculation
- vaccination
余力
よりょく
未分類名詞
- money to spare
- reserve power
- surplus energy
- remaining strength
預り証
あずかりしょう
未分類名詞
- baggage check
- claim check
- deposit receipt
- luggage check
揚げ
あげ
- deep-fried food
- abura-age
- deep-frying
- thin deep-fried slices of tofu
揺さぶり
ゆさぶり
未分類名詞
- jolting
- shaking
- flustering (someone)
- shaking up (e.g. one's adversary)
用水
ようすい
未分類名詞
- cistern water
- city water
- irrigation water
- water for fire
葉書
はがき
- card
- memo
- note
- postcard
陽性
ようせい
- cheerful
- optimistic
- positive (attitude)
- positive (result)
養老
ようろう
未分類名詞
- making provision for one's old age
- making provision for the elderly
- spending one's old age in comfort
- Yōrō era (717.11.17-724.2.4)
落書き
らくがき
- doodle
- graffiti
- scrawl
- scribble
落胆
らくたん
- dejection
- despondency
- disappointment
- discouragement
乱立
らんりつ
- standing side by side
- (too many candidates) competing with each other
- standing (for election) in (excessively) large numbers
- standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.)
利
り
未分類名詞
- benefit
- interest
- profit
- advantage
理不尽
りふじん
- absurd
- irrational
- outrageous
- unreasonable
裏金
うらがね
未分類名詞
- bribe
- secret fund
- slush fund
- money for bribery
裏切り者
うらぎりもの
未分類名詞
- betrayer
- informer
- traitor
- turncoat
離散
りさん
- breakup
- dispersion
- scattering
- separation
離脱
りだつ
- breakaway
- secession
- separation
- withdrawal
陸路
りくろ
- by land
- overland
- land route
- overland route
立案
りつあん
- drafting
- planning
- drawing up
- devising (a plan)
立地
りっち
- position
- standpoint
- deciding on a location
- choosing a site (e.g. for industry)
略奪
りゃくだつ
- looting
- pillage
- plunder
- robbery
留め金
とめがね
未分類名詞
- catch
- clasp
- fastener
- latch
留置
りゅうち
- custody
- poundage
- imprisonment
- detention (usu. during investigation)
横断