YOMI読みの道

英語表現

ゆさぶり

揺さぶりは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • jolting
  • shaking
  • flustering (someone)
  • shaking up (e.g. one's adversary)

基本情報

読み

ゆさぶり

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf15

別表記

  • 揺さ振り

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨウ / ゆ.れる / ゆ.る / ゆ.らぐ

N1
小学8年12画
  • swing
  • shake
  • sway

例文

例文

TatoebaadmiralCC BY 2.0 FR

彼は最新の宇宙物理学の知見を下乳の揺れ方に応用させた博士論文で大学の学長から表彰された。

英語の訳

  • He was awarded by the chancellor of the university for his doctoral thesis which applied the latest in astrophysical knowledge to how underboobs swing.
出典: Tatoeba文番号 4291683
揺さぶりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。