YOMI読みの道

英語表現

おどろくほど

驚くほどは英語で?

よく使う表現副詞

英語候補

  • alarmingly
  • amazingly
  • astonishingly
  • surprisingly

基本情報

読み

おどろくほど

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • おどろく程
  • 驚く程

筆順

書き順

4文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / おどろ.く / おどろ.かす

N1
小学7年22画
  • wonder
  • be surprised
  • frightened

例文

例文

例文データ分解あり

彼がそこで言ったことは驚くほど難しかった。

What he said there was surprisingly difficult.

(かれ)そこ(そこ)言ったこと(こと)驚くほど難しかった
元データの記号を見る

彼(かれ) が 其処(そこ){そこ} で(#2028980) 言う{言った} 事(こと){こと} は 驚くほど 難しい{難しかった}

例文データ分解あり

町の人たちは密輸業者がしようと試みていたことに驚くほど無知だった。

The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.

(まち)人たち密輸業者しよう(する)試みていたこと(こと)驚くほど無知だった
元データの記号を見る

町(まち) の 人達{人たち} は 密輸 業者 が 為る(する){しよう} と 試みる{試みていた} 事(こと){こと} に 驚くほど 無知 だ{だった}

例文データ分解あり

集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。

The intensive course did wonders for my French.

集中講習私の(わたし)フランス語驚くほど上達した(する)
元データの記号を見る

集中 講習~ で(#2028980) 私(わたし)[01]{私の} フランス語 は 驚くほど 上達 為る(する){した}

例文データ分解あり

実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。

After doing quality work, his average has gone up marvellously.

実のある(みのある)勉強した(する)ので彼の(かれ)平均点驚くほど上がりました
元データの記号を見る

実のある(みのある)~ 勉強 を 為る(する){した} ので 彼(かれ)[01]{彼の} 平均点 は 驚くほど 上がる{上がりました}

例文データ分解あり

子供の成長は驚くほど早い。

Children grow up so quickly.

子供成長驚くほど早い
元データの記号を見る

子供 の 成長 は 驚くほど 早い[01]