YOMI読みの道

英語表現

みつゆ

密輸は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • contraband trade
  • smuggling

基本情報

読み

みつゆ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ミツ / ひそ.か

N1
小学6年11画
  • secrecy
  • density (pop)
  • minuteness

ユ / シュ

N2
小学5年16画
  • transport
  • send
  • be inferior

例文

例文

見出し例文

最新の報告書には、全世界で密輸されているコカインの90%が海路で運ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記されている。

In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.

例文データ分解あり

町の人たちは密輸業者がしようと試みていたことに驚くほど無知だった。

The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.

(まち)人たち密輸業者しよう(する)試みていたこと(こと)驚くほど無知だった
元データの記号を見る

町(まち) の 人達{人たち} は 密輸 業者 が 為る(する){しよう} と 試みる{試みていた} 事(こと){こと} に 驚くほど 無知 だ{だった}

例文データ分解あり

警察は密輸のかどで彼を捕縛した。

The police arrested him for smuggling.

警察密輸かど(かど)(かれ)捕縛した(する)
元データの記号を見る

警察 は 密輸 の 廉(かど){かど} で(#2028980) 彼(かれ) を 捕縛~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

最新の報告書には、全世界で密輸されているコカインの90%が海路で運ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記されている。

In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.

最新の報告書には全世界密輸されているコカイン海路運ばれており(おる)そのほとんどスピードボートによるもの(もの)記されている
元データの記号を見る

最新{最新の} 報告書 には 全世界 で(#2028980) 密輸~ 為れる{されている} 古加涅{コカイン} の が 海路 で(#2028980) 運ぶ[01]{運ばれて} 居る(おる)[02]{おり} 其の[01]{その} 殆ど[03]{ほとんど} が スピードボート~ に依る{による} 物(もの){もの} だ と 記す{記されている}~