英語表現

かる

駆るは英語で？

動詞

英語候補

to impel
to spur on
to urge forward
to drive at high speed (e.g. a car)

基本情報

読み

かる

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
一般に比較的よく使う

元の辞書コードを見る

news2 / nf29 / spec2

別表記

駈る

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

駆

ク / か.ける / か.る

小学8年14画馬

drive
run
gallop

例文

見出し例文

彼は衝動に駆られた。

He was borne away by an impulse.

例文データ分解あり

彼は衝動に駆られた。

He was borne away by an impulse.

彼(かれ)は衝動に駆られた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は衝動~ に駆る{駆られた}~

例文データ分解あり

彼は好奇心に駆られて質問した。

His curiosity prompted him to ask questions.

彼(かれ)は好奇心に駆られて質問した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は好奇心に駆る{駆られて} 質問為る(する)[11]{した}

例文データ分解あり

彼は愛車を駆って横浜へ行った。

He drove his car to Yokohama.

彼(かれ)は愛車を駆って横浜へ行った

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は愛車を駆る{駆って} 横浜へ行く[01]{行った}

例文データ分解あり

その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。

When the house caught fire, an awful feeling came over me.

その家(いえ)に火がついたとき(とき)私(わたし)は恐怖の念に駆られた

元データの記号を見る

其の[01]{その} 家(いえ)[01] に火がつく{火がついた} 時(とき){とき} 私(わたし)[01] は恐怖の念に駆る{駆られた}

悪貨は良貨を駆逐する。

英語の訳

Bad money drives out good.

出典: Tatoeba文番号 191427

駆るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。