YOMI読みの道

英語表現

がんじょう

頑丈は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • burly
  • firm
  • solid
  • stout

基本情報

読み

がんじょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf30

別表記

  • 岩乗古い漢字づかい

例文

例文

見出し例文

これは掛けるのにたいそう頑丈ないすだ。

This is a very sturdy chair to sit in.

例文データ分解あり

彼は頑丈で健康そうに見える。

He appears to be strong and healthy.

(かれ)頑丈健康そう見える(みえる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 頑丈 で(#2028980) 健康 然う[01]{そう} に 見える(みえる)

例文データ分解あり

その納屋は小さかったが頑丈だった。

The barn was small, but it was strong.

その納屋小さかった頑丈だった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 納屋 は 小さい{小さかった} が 頑丈 だ{だった}

例文データ分解あり

これは掛けるのにたいそう頑丈ないすだ。

This is a very sturdy chair to sit in.

これ掛けるのにたいそう頑丈ないす(いす)
元データの記号を見る

此れ[01]{これ} は 掛ける[22] のに 大層{たいそう} 頑丈{頑丈な}~ 椅子(いす)[01]{いす} だ

例文データ分解あり

この鞄は君が持っているのと同じほど頑丈そうに見える。

This bag looks as tough as the one you have.

この(きみ)持っている同じほど頑丈そう見える(みえる)
元データの記号を見る

此の{この} 鞄 は 君(きみ)[01] が 持つ{持っている} の と 同じ[01] 程{ほど} 頑丈 然う[01]{そう} に 見える(みえる)

例文データ分解あり

このベッドは頑丈そうです。

This bed looks solid.

このベッド頑丈そうです
元データの記号を見る

此の{この} ベッド は 頑丈 そう[01] です

反対語

反対語