道
読
YOMI読みの道

英語表現

ゆうとうせい

優等生は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • honor student
  • honours student
  • model student
  • prize pupil

基本情報

読み

ゆうとうせい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf18

筆順

書き順

3文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

優

優

ユウ / ウ / やさ.しい / すぐ.れる

N3
小学6年17画人
  • tenderness
  • excel
  • surpass
等

等

トウ / ひと.しい / など / -ら

N3
小学3年12画竹
  • etc.
  • and so forth
  • class (first)
生

生

セイ / ショウ / い.きる / い.かす

N5
小学1年5画生
  • life
  • genuine
  • birth

例文

例文

見出し例文

カールが優等生だったはずがない。

Carl cannot have been a model student.

例文データ分解あり

彼はいわゆる優等生だ。

He is what we call an honour student.

彼(かれ)はいわゆる優等生だ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 所謂{いわゆる} 優等生 だ

例文データ分解あり

カールが優等生だったはずがない。

Carl cannot have been a model student.

が優等生だったはずがない
元データの記号を見る

が 優等生~ だ{だった} はずが無い{はずがない}

例文データ分解あり

彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。

Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.

彼女の答えは優等生的(てき)で面白みに欠けていた
元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 答え(#1449530) は 優等生 的(てき) で(#2028980) 面白み に 欠ける{欠けていた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こう見えても、私、優等生だったのよ。昔は......。

英語の訳

  • Despite how I look, I used to be an honored student, you know. I used to be...
出典: Tatoeba文番号 10371771
優等生の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

劣等生 >>