英語候補
- female
- weaker
- wife
- woman
英語表現
めす
雌は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞助詞接頭語接尾語
語句の型
読み
めす
- メス
- めん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf15
別表記
- 妻
- 女
- 牝まれな表記
- 牸検索用の表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
カンガルーの雌は子供を腹の袋に入れて動く。
A female kangaroo carries its young in the pouch.
例文データ分解あり
彼は片方の眼が見えない。
He is blind in one eye.
彼(かれ)は片方の眼(め)が見えない(みえる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 片方 の 目(め)[01]{眼} が 見える(みえる){見えない}
例文データ分解あり
彼は片方の目が不自由だ。
He is blind in one eye.
彼(かれ)は片方の目(め)が不自由だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 片方 の 目(め)[01] が 不自由[03] だ
例文データ分解あり
彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
彼(かれ)は疲れていたので目(め)を閉じてソファーの上(うえ)に座っていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 疲れる[01]{疲れていた} ので 目(め)[01] を 閉じる{閉じて} ソファ{ソファー} の 上(うえ) に 座る[01]{座っていた}
例文データ分解あり
彼は彼女を妻にした。
He made her his wife.
彼(かれ)は彼女を妻にした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 を 妻(#1294330)[01] に 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は彼女の目を覗き込むと、突然立ち去った。
He looked into her eyes and suddenly went away.
彼(かれ)は彼女の目(め)を覗き込むと突然立ち去った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 目(め)[01] を 覗き込む と 突然 立ち去る{立ち去った}
関連語
関連の型
近い語句