YOMI読みの道

英語表現

かいてん

開店は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • opening a new shop
  • opening a shop (for the day)

基本情報

読み

かいてん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf13

例文

例文

見出し例文

いつ開店したの?

When did you open your new store?

見出し例文

レストランはいつ開店しますか。

When does the restaurant open?

例文データ分解あり

新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った。

The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.

新規開店した(する)宝石店私の(わたし)(ご)得意(さま)奪った
元データの記号を見る

新規[01]~ 開店 為る(する){した} 宝石店 は 私(わたし)[01]{私の} 御(ご) 得意[02] 様(さま)[01] を 奪う{奪った}

例文データ分解あり

新しい支店が来月シカゴに開店する。

A new branch will be opened in Chicago next month.

新しい支店来月シカゴ開店する(する)
元データの記号を見る

新しい 支店 が 来月 シカゴ に 開店 為る(する){する}

例文データ分解あり

新しいデパートが来月開店する。

The new department store will be opened next month.

新しいデパート来月開店する(する)
元データの記号を見る

新しい デパート が 来月 開店 為る(する){する}

例文データ分解あり

私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。

I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.

(わたし)(かど)曲がって開店早々(そうそう)食堂(しょくどう)見つけた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 角(かど) を[01] 曲がる[02]{曲がって} 開店 早々(そうそう)~ の 食堂(しょくどう)[02]~ を[03] 見つける[01]{見つけた}

例文データ分解あり

開店大売り出し。

Grand opening sale.

開店大売り出し
元データの記号を見る

開店 大売り出し

反対語

反対語

連想語

連想語