YOMI読みの道

英語表現

かいぎょう

開業は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • opening a business
  • opening a practice

基本情報

読み

かいぎょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / ひら.く / ひら.き / -びら.き

N4
小学3年12画
  • open
  • unfold
  • unseal

ギョウ / ゴウ / わざ

N4
小学3年13画
  • business
  • vocation
  • arts

例文

例文

見出し例文

その病院は先月開業した。

The hospital opened last month.

例文データ分解あり

彼は肉屋を開業した。

He set up as a butcher.

(かれ)肉屋開業した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 肉屋 を 開業 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は10年以上も弁護士として開業してきた。

He has been in practice as a lawyer for more than ten years.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年(ねん) 以上[01] も 弁護士 として 開業 為る(する){して} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

彼の職業は医者で町で開業した。

He was a doctor by profession and he had a practice in the town.

元データの記号を見る

彼(かれ) の 職業 は 医者 で(#2028980) 町(まち) で(#2028980) 開業 為る(する){した}

例文データ分解あり

私の父は医者を開業している。

My father practices medicine.

私の(わたし)医者開業している(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 父 は 医者 を 開業 為る(する){している}

例文データ分解あり

その病院は先月開業した。

The hospital opened last month.

その病院先月開業した(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 病院 は 先月 開業~ 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は開業医をやっている。

英語の訳

  • He practices medicine.
出典: Tatoeba文番号 108978
開業の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

事業を始めること

連想語

連想語