金になるは英語で？

表現連体詞

英語候補

かねになる

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

キン / コン / ゴン / かね

小学1年8画金

例文

見出し例文

反抗はいつの世でも金になる。

Rebellion it always sells at a profit.

例文データ分解あり

反抗はいつの世でも金になる。

Rebellion it always sells at a profit.

元データの記号を見る

反抗は何時(いつ){いつ} の世(よ) でも金になる~

例文データ分解あり

その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に12時間働かなくてはならない。

The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 仕事[01] は十分(じゅうぶん)[01]{十分に} 金になる{お金になる} が其の[01]{その} 反面[02]~ 一日(いちにち){１日} に時間[02] 働く[01]{働か} 無くてはならない[02]{なくてはならない}

例文データ分解あり

その仕事はいい金になるんだが、一つ気に入らないのが旅行にかなり時間を取られることだ。

It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 仕事[01] はいい(#2820690)[01] 金になるん[03] だが一つ気に入る{気に入らない} のが旅行に可也{かなり} 時間を取る{取られる} 事(こと){こと} だ

金曜、何か予定ある？

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。