英語候補
- gamy taste
英語表現
やみ
野味は英語で？
名詞
基本情報
読み
やみ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
雨がやみ次第、家に向かって出発しよう。
We shall leave for home as soon as it stops raining.
雨がやみ次第家(いえ)に向かって出発しよう
元データの記号を見る
雨 が 止む{やみ} 次第[02] 家(いえ)[01] に 向かう{向かって} 出発{出発しよう}
例文データ分解あり
雨がやみさえすればなあ。
If only the rain would stop!
雨がやみさえすればなあ
元データの記号を見る
雨 が 止む{やみ} さえすれば なあ[01]
例文データ分解あり
やっと雪がやみ、暖かくなりました。
It has finally stopped snowing and has warmed up.
やっと雪がやみ暖かくなりました
元データの記号を見る
漸と[01]{やっと} 雪 が 止む{やみ} 暖かい{暖かく} 成る[01]{なりました}
例文データ分解あり
その裁きというのはこうである。光が世に来ているのに、人々は光よりやみを愛した。その行いが悪かったからである。
And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil.
その裁きというのはこうである光が世(よ)に来ている(くる)のに人々(ひとびと)は光よりやみを愛したその行いが悪かった(わるい)からである
元データの記号を見る
其の[01]{その} 裁き と言うのは[01]{というのは} 斯う[01]{こう} である 光 が 世(よ) に 来る(くる){来ている} のに 人々(ひとびと) は 光 より 闇{やみ} を 愛する{愛した} 其の{その} 行い が 悪い(わるい){悪かった} から である
例文データ分解あり
雨がやみさえすればいいのになあ。
If only it would stop raining!
雨がやみさえすればいいのになあ
元データの記号を見る
雨 が 止む{やみ}~ さえ[02]~ すれば いい(#2820690)[01] のに なあ[01]