YOMI読みの道

英語表現

ゆうびんはいたつにん

郵便配達人は英語で?

名詞

英語候補

  • mailman
  • postman
  • mail carrier
  • post carrier

基本情報

読み

ゆうびんはいたつにん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・44画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ

N2
小学6年11画
  • mail
  • stagecoach stop
便

便

ベン / ビン / たよ.り

N3
小学4年9画
  • convenience
  • facility
  • excrement

ハイ / くば.る

N3
小学3年10画
  • distribute
  • spouse
  • exile

タツ / ダ / -たち

N3
小学4年12画
  • accomplished
  • reach
  • arrive

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

見出し例文

その犬は郵便配達人に飛びかかった。

The dog went for the postman.

例文データ分解あり

その犬は郵便配達人に飛びかかった。

The dog went for the postman.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 犬[01] は 郵便配達人~ に 飛び掛かる{飛びかかった}

例文データ分解あり

郵便配達人は一軒づつ郵便を配る。

The mail carrier delivers mail from door to door.

元データの記号を見る

郵便配達人 は 一件{一軒} 宛(ずつ)[01]{づつ} 郵便 を 配る

例文データ分解あり

郵便配達人が来るとすぐに、彼は急いで郵便物を受け取りに行く。

The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.

元データの記号を見る

郵便配達人 が 来る(くる)[01] と 直ぐに{すぐに} 彼(かれ)[01] は 急ぐ{急いで} 郵便物 を 受け取る{受け取り} に 行く

例文データ分解あり

郵便配達人がまだ来ていないのはおかしい。

It is funny that the mailman hasn't come yet.

元データの記号を見る

郵便配達人 が 未だ[02]{まだ} 来る(くる)[01]{来て} 居る(いる){いない} の は 可笑しい[02]{おかしい}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

郵便配達の人があの犬にかみつかれた。

英語の訳

  • The postman was bitten by that dog.
出典: Tatoeba文番号 79157
郵便配達人の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句