英語候補
- excess
- surplus
- overabundance
- superabundance
英語表現
かじょう
過剰は英語で？
よく使う名詞形容動詞
基本情報
読み
かじょう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf08
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
安い輸入品で市場が供給過剰になるだろう。
Cheap imports will glut the market.
例文データ分解あり
日本では米が恒常的に供給過剰である。
There is a chronic oversupply of rice in Japan.
日本では米(こめ)が恒常的に供給過剰である
元データの記号を見る
日本 で(#2028980) は 米(こめ)[01] が 恒常的{恒常的に} 供給 過剰 である
例文データ分解あり
誰もが賛辞を耳にするのは好きであるが、過剰な賛辞は誠実さを感じさせないという逆の効果をもつ。
Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere.
誰もが賛辞を耳にするのは好き(すき)であるが過剰な賛辞は誠実さを感じさせないという逆の効果をもつ
元データの記号を見る
誰も[01] が 賛辞 を 耳にする の は 好き(すき) である が 過剰{過剰な} 賛辞 は 誠実{誠実さ} を 感じる{感じさせない} と言う{という} 逆(#1226960)[01] の 効果 を 持つ{もつ}
例文データ分解あり
現在最も深刻な問題は人口過剰の問題である。
The most severe problem at present is that of over-population.
現在最も深刻な問題は人口過剰の問題である
元データの記号を見る
現在[01] 最も 深刻{深刻な} 問題 は 人口[01] 過剰 の 問題 である
例文データ分解あり
塩を過剰に使うのは避けるべきだ。
The excessive use of salt should be taboo.
塩を過剰に使うのは避けるべきだ
元データの記号を見る
塩 を 過剰{過剰に} 使う の は 避ける[02] 可き{べき} だ
例文データ分解あり
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった。
There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった
元データの記号を見る
安い[01] 輸入品 で(#2028980) 綿製品 が 供給 過剰 になる[01]{になった}
反対語
反対語
類語
類語
近い語句