連れしょんは英語で？

きつい言い方略語名詞サ変名詞

英語候補

going off to urinate together
going to the bathroom in a group

基本情報

読み

つれしょん

つれション

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

連れション

筆順

書き順

5文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

連

レン / つら.なる / つら.ねる / つ.れる

小学4年10画辵

take along
lead
join

使い方

この読みは「連れしょん」の表記に限ります。
この読みは「連れション」の表記に限ります。

例文

見出し例文

女ってどうして連れションしたがるの？物凄く理解不能。

Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.

例文データ分解あり

女ってどうして連れションしたがるの？物凄く理解不能。

Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.

女(おんな)ってどうして連れションし(する)たがるの物凄く理解不能

元データの記号を見る

女(おんな) って如何して{どうして} 連れション~ 為る(する){し} たがるの物凄い[01]{物凄く} 理解不能~

例文データ分解あり

「そうそう。せめて２階にも増やして欲しい・・・ってなんでお前がここにいる！？」「なんでって、そんなん決まってるやんか。一緒に連れションするためや」

"I know, right? The least they could do is put one on the second floor, too... Wait a mo! Why are you following me!?" "The 'why' is pretty obvious, don't you think? We're going to the bathroom together."

そうそうせめて２階にも増やして欲しいってなんでお前がここにいる(いる)なんでってそんなん決まってるやんか一緒に連れションする(する)ため(ため)や