YOMI読みの道

英語表現

つうこうにん

通行人は英語で?

名詞

英語候補

  • passerby
  • foot passenger
  • pedestrian

基本情報

読み

つうこうにん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ツウ / ツ / とお.る / とお.り

N4
小学2年10画
  • traffic
  • pass through
  • avenue

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

見出し例文

追い剥ぎが通行人から金を奪った。

A highwayman robbed a foot passenger of his money.

例文データ分解あり

爆発で通行人が何人か死んだ。

The explosion killed several passers-by.

爆発通行人何人か死んだ
元データの記号を見る

爆発 で(#2028980) 通行人 が 何人か 死ぬ{死んだ}

例文データ分解あり

追い剥ぎが通行人から金を奪った。

A highwayman robbed a foot passenger of his money.

追い剥ぎ通行人から(かね)奪った
元データの記号を見る

追い剥ぎ[01]~ が 通行人~ から 金(かね)[01] を 奪う{奪った}

例文データ分解あり

自動車や通行人は止まって小さいおうちがゆっくりと動いていくのを見送りました。

Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.

自動車通行人止まって(とまる)小さいおうちゆっくりと動いていく見送りました
元データの記号を見る

自動車 や 通行人 は 止まる(とまる)[01]{止まって} 小さい お内{おうち} が ゆっくり{ゆっくりと} 動く{動いて} 行く{いく} の を 見送る[01]{見送りました}

例文データ分解あり

彼らは通行人にパンフレットを配った。

They distributed pamphlets to passers-by.

彼ら(かれら)通行人パンフレット配った
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 通行人 に パンフレット を 配る{配った}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

通行人はうんざりしながら横を通りすぎた。

英語の訳

  • A pedestrian passed by in disgust.
出典: Tatoeba文番号 11047066
通行人の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句