YOMI読みの道

英語表現

おとしめる

貶めるは英語で?

動詞

英語候補

  • to cause to fall
  • to make decline
  • to have a low opinion of
  • to look down upon

基本情報

読み

おとしめる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / おと.す / おとし.める / けな.す

11画
  • belittle
  • degrade
  • demote

例文

例文

見出し例文

特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。

2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals.

見出し例文

敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。

Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.

例文データ分解あり

特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。

2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals.

元データの記号を見る

特定[01] の 企業 を 賞賛 為る(する){する} 書き込み や 逆に ライバル 企業 を 貶める[01]~ 書き込み が 多い

例文データ分解あり

敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。

Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.

元データの記号を見る

敵対 企業 を[01] 貶める[02]{貶めたり}~ 秘密情報 を 入手 為る(する){したり} と 大企業 に 欠かす{欠かせない} 存在 である 為(ため){ため} ハイリスク 乍ら[02]{ながら} ハイリターン が 望む[01]{望める} 仕事[01] だ

TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR

ネット上では悪質な、個人を貶めようとする行動が多く見られる気がします。

英語の訳

  • It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.
出典: Tatoeba文番号 402428
貶めるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。