英語候補
- having not the slightest idea
英語表現
けんとうもつかない
見当もつかないは英語で？
表現
基本情報
読み
けんとうもつかない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
7文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
一体何が今晩表であんなひどい音をたてているのか見当もつきません。
I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.
例文データ分解あり
一体何が今晩表であんなひどい音をたてているのか見当もつきません。
I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.
一体何(なに)が今晩表(おもて)であんなひどい(ひどい)音をたてているのか見当もつきません
元データの記号を見る
一体[01] 何(なに)[01] が 今晩 表(おもて)[04]~ で(#2028980) あんな 酷い(ひどい){ひどい} 音を立てる{音をたてている} の か 見当もつかない{見当もつきません}~
例文データ分解あり
ダンというのは全くハズれた奴だ。次に何をやらかすか見当もつかない。
Dan's completely off the wall; you can't predict what he's going to do next.
というのは全くハズれた奴(やつ)だ次(つぎ)に何(なに)をやらかすか見当もつかない
元データの記号を見る
と言うのは[01]{というのは} 全く 外れる{ハズれた} 奴(やつ)[01] だ 次(つぎ)[01] に 何(なに)[01] を 遣らかす{やらかす}~ か 見当もつかない
例文データ分解あり
２０世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.
２０世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩している(する)か見当もつかない
元データの記号を見る
二十世紀{２０世紀} の 終わりまで に 科学 が 何処まで{どこまで} 進歩 為る(する){している} か 見当もつかない
例文データ分解あり
「洞穴の中で何が起こっているんだろう？すごく知りたいなあ」「見当もつかないよ」
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
洞穴の中(なか)で何(なに)が起こっているんだろうすごく知りたいなあ見当もつかないよ
元データの記号を見る
洞穴 の 中(なか) で(#2028980) 何(なに)[01] が 起こる{起こっている} ん[04] だろう[01] 凄く{すごく} 知る{知り} たい[01] なあ[01] 見当もつかない よ
例文データ分解あり
明日の天気がどうなるのか見当もつかない。
I have no idea what the weather will be like tomorrow.
明日の天気がどう(どう)なるのか見当もつかない
元データの記号を見る
明日 の 天気 が 如何(どう){どう} 成る{なる} の か 見当もつかない
関連語