英語表現

さいりょう

最良は英語で？

よく使う助詞形容動詞名詞

英語候補

the best
ideal

基本情報

読み

さいりょう

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf16

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

最

サイ / シュ / もっと.も / つま

小学4年12画曰

utmost
most
extreme

良

リョウ / よ.い / -よ.い / い.い

小学4年7画艮

good
pleasing
skilled

例文

見出し例文

節制は最良の薬。

Temperance is the best physic.

例文データ分解あり

彼は正直は最良の策を信じなかった。

He didn't believe that honesty is the best policy.

彼(かれ)は正直は最良の策(さく)を信じなかった

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は正直[01] は最良の策(さく) を信じる{信じなかった}

例文データ分解あり

彼はその年の最良の作家として褒め称えられた。

He was acclaimed as the best writer of the year.

彼(かれ)はその年(とし)の最良の作家として褒め称えられた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は其の[01]{その} 年(とし)[02] の最良の作家として褒め称える{褒め称えられた}

例文データ分解あり

節制は最良の薬。

Temperance is the best physic.

節制は最良の薬(くすり)

元データの記号を見る

節制~ は最良~ の薬(くすり)[01]

例文データ分解あり

正直は最良の策だ、と私は信じている。

Honesty, I believe, is the best policy.

正直は最良の策(さく)だと私(わたし)は信じている

元データの記号を見る

正直[01] は最良の策(さく) だと私(わたし)[01] は信じる{信じている}

例文データ分解あり

正直は最良の方策。

Honesty is the best policy.

正直は最良の方策

元データの記号を見る

正直[01] は最良の方策

人生最良の日。

英語の訳

The best day of my life.

出典: Tatoeba文番号 143960

最良の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

最悪 >>