YOMI読みの道

英語表現

ちょしょ

著書は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • book
  • writings
  • (written) work

基本情報

読み

ちょしょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョ / チャク / あらわ.す / いちじる.しい

N2
小学9年11画
  • renowned
  • publish
  • write

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画
  • write

例文

例文

見出し例文

これはミラー氏の最新の著書ですが、これが最後のものでないことを望みます。

This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.

例文データ分解あり

彼は物理学の著書を出版した。

He had a book on physics published.

(かれ)物理学著書出版した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 物理学 の 著書 を 出版 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私の著書に言及した。

He made reference to my book.

(かれ)私の(わたし)著書言及した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 著書 に 言及 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の著書に出されているデータは科学的な観察に基づいたものではない。

The data presented in his book are not based on scientific observations.

彼の(かれ)著書出されているデータ科学的な観察基づいたもの(もの)ではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 著書 に 出す{出されている} データ は 科学的{科学的な} 観察 に 基づく[01]{基づいた} 物(もの){もの} では無い{ではない}

例文データ分解あり

私たちは彼の著書の発行を期待している。

We are expecting the issue of his book.

私たち彼の(かれ)著書発行期待している(する)
元データの記号を見る

私たち は 彼(かれ)[01]{彼の} 著書 の 発行[01] を 期待 為る(する){している}

例文データ分解あり

リチャード・ロバーツには数多くの著書がある。

Richard Roberts is the author of numerous books.

には数多く著書ある
元データの記号を見る

には 数多く の 著書 が[01] 有る{ある}

Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

「我が闘争」はアドルフ・ヒトラーの著書である。

英語の訳

  • "Mein Kampf" is a book by Adolf Hitler.
出典: Tatoeba文番号 982409
著書の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。