英語候補
- troubles
- complaint
- grievance
- objection
英語表現
くじょう
苦情は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
くじょう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
The customer's complaint was about a sensitive issue.
例文データ分解あり
生業の苦情を言うな。
Don't quarrel with your bread and butter.
生業(なりわい)の苦情を言うな
元データの記号を見る
生業(なりわい) の 苦情 を 言う な[01]
例文データ分解あり
住民たちは騒音に対して苦情を訴えた。
The residents made complaints about the noise.
住民たちは騒音に対して苦情を訴えた
元データの記号を見る
住民 達{たち} は 騒音 に対して 苦情 を 訴える[05]{訴えた}
例文データ分解あり
私は苦情を言ったが、店ではこのセーターを引き取るのを拒んだ。
I complained, but they refused to take this sweater back.
私(わたし)は苦情を言ったが店(みせ)ではこのセーターを引き取るのを拒んだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 苦情 を 言う{言った} が 店(みせ) で(#2028980) は 此の{この} セーター を 引き取る[01]~ の を 拒む{拒んだ}
例文データ分解あり
私はあなたの苦情を言ったように書いています。
I am writing in relation to your complaint.
私(わたし)はあなた(あなた)の苦情を言ったように書いています
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} の 苦情 を 言う{言った} 様に{ように} 書く{書いています}
例文データ分解あり
私はあなたの苦情について書いている。
I am writing in relation to your complaint.
私(わたし)はあなた(あなた)の苦情について書いている
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} の 苦情 に就いて{について} 書く{書いている}
近い語句