YOMI読みの道

英語表現

よさそう

良さそうは英語で?

かな書きが多い形容動詞

英語候補

  • looking good
  • sounding good
  • (of) good appearance

基本情報

読み

よさそう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リョウ / よ.い / -よ.い / い.い

N3
小学4年7画
  • good
  • pleasing
  • skilled

例文

例文

見出し例文

このネクタイにしましょう、一番よさそうだから。

I will take this tie, as it seems to be the best.

例文データ分解あり

彼は人が良さそうに見えるが本当は底意地が悪い。

He seems nice, but he's wicked at heart.

(かれ)(ひと)良さそう見える(みえる)本当底意地悪い(わるい)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人(ひと)[05] が 良さそう に 見える(みえる) が 本当 は 底意地~ が 悪い(わるい)

例文データ分解あり

彼は借りている金を少しでも私に払ってくれたらよさそうなものだ。

He might pay me some of the money he owes.

(かれ)借りている(かね)少しでも(わたし)払ってくれたらよさそうなもの(もの)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 借りる{借りている} 金(かね)[01] を 少し でも 私(わたし)[01] に 払う[01]{払って} 呉れる{くれたら} 良さそう{よさそうな} 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

彼の新車は調子がよさそうだった。

His new car looked all right.

彼の(かれ)新車調子よさそうだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 新車 は 調子 が 良さそう{よさそう} だ{だった}

例文データ分解あり

私の見方ではもう少し待つほうがよさそうだ。

From my point of view, it would be better to wait a little longer.

私の(わたし)見方もう少し待つほう(ほう)よさそう
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 見方[01]~ で(#2028980) は もう少し 待つ[01] 方(ほう){ほう} が 良さそう{よさそう} だ

例文データ分解あり

君は今日寝ていたほうがよさそうだ。

It would be better for you to stay in bed today.

(きみ)今日寝ていたほう(ほう)よさそう
元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 今日 寝る{寝ていた} 方(ほう){ほう} が 良さそう{よさそう} だ

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

良さげ

よさげ

口語かな書きが多い
  • looking good
  • seemingly good