YOMI読みの道

英語表現

じはく

自白は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • admission
  • confession

基本情報

読み

じはく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / シ / みずか.ら / おの.ずから

N4
小学2年6画
  • oneself

ハク / ビャク / しろ / しら-

N5
小学1年5画
  • white

例文

例文

見出し例文

その金を盗んだという彼の自白に家族は驚いた。

His admission that he had stolen the money astonished his family.

例文データ分解あり

新聞によると男はついに自白したそうだ。

According to the papers, the man has finally confessed.

元データの記号を見る

新聞 に依ると{によると} 男 は 遂に[01]{ついに} 自白 為る(する){した} そうだ[02]

例文データ分解あり

指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。

Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.

元データの記号を見る

指輪 を 盗む{盗んだ} と 言う{いう} の 自白 で(#2028980) 女中 の 容疑 は 晴れる[03]{晴れた}~

例文データ分解あり

その金を盗んだという彼の自白に家族は驚いた。

His admission that he had stolen the money astonished his family.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 金(かね)[01] を 盗む{盗んだ} と言う{という} 彼(かれ)[01] の 自白~ に 家族 は 驚く[01]{驚いた}

例文データ分解あり

容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。

The suspect was given the third degree until he confessed his crime.

元データの記号を見る

容疑者 は 自白 為る(する){する} 迄{まで} 厳しい{きびしい} 尋問 を 受ける{受けた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自白しました。

英語の訳

  • I confessed my sin.
  • I confessed.
出典: Tatoeba文番号 11294884
自白の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語