英語候補
- to bulge
- to swell
- to expand
- to inflate
英語表現
ふくらます
膨らますは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ふくらます
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf18
筆順
書き順
4文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
膨
N1膨
ボウ / ふく.らむ / ふく.れる
小学7年16画肉
- swell
- get fat
- thick
例文
例文
見出し例文
イースト菌がパン生地を膨らます。
Yeast makes dough rise.
例文データ分解あり
彼はガラスをふくらませて人形を作ってくれた。
He blew me a glass doll.
彼(かれ)はガラス(ガラス)をふくらませて人形(にんぎょう)を作ってくれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 硝子(ガラス){ガラス} を 膨らます{ふくらませて} 人形(にんぎょう) を 作る{作って} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
私たちは期待に胸をふくらませて旅立った。
We set out on our journey full of hope.
私たちは期待に胸をふくらませて旅立った
元データの記号を見る
私たち は 期待 に 胸 を 膨らます{ふくらませて} 旅立つ{旅立った}
例文データ分解あり
カエルはどんどん腹をふくらませとうとう破裂してしまった。
The frog inflated himself more and more, until finally he burst.
カエルはどんどん腹をふくらませとうとう破裂して(する)しまった
元データの記号を見る
蛙{カエル} は どんどん[02] 腹[01] を 膨らます{ふくらませ} 到頭{とうとう} 破裂[01] 為る(する){して} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
イースト菌がパン生地を膨らます。
Yeast makes dough rise.
イースト菌がパン生地(きじ)を膨らます
元データの記号を見る
イースト菌~ が パン(#1103090)[01] 生地(きじ)[02]~ を 膨らます~
例文データ分解あり
彼女は頬をふくらませた。
She expanded her cheeks.
彼女は頬(ほお)をふくらませた
元データの記号を見る
彼女[01] は 頬(ほお) を 膨らます{ふくらませた}
近い語句