英語候補
- to bulge
- to rise
- to rouse
- to swell
英語表現
もりあがる
盛り上がるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
もりあがる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf29
別表記
- 盛りあがる
- 盛り上る検索用の表記
- 盛上がる検索用の表記
- 盛上る検索用の表記
筆順
書き順
5文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
火山活動で地面が盛り上がった。
The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
見出し例文
観客は盛り上がっているよ。
The audience is really charged up.
例文データ分解あり
今日のパーティーはもりあがったね。
Today's party was really lively, wasn't it?
今日のパーティーはもりあがったね
元データの記号を見る
今日 の パーティー は 盛り上がる[02]{もりあがった} ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
観客は盛り上がっているよ。
The audience is really charged up.
観客は盛り上がっているよ
元データの記号を見る
観客 は 盛り上がる[02]{盛り上がっている}~ よ[01]
例文データ分解あり
火山活動で地面が盛り上がった。
The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
火山活動で地面が盛り上がった
元データの記号を見る
火山活動~ で(#2028980) 地面 が 盛り上がる[01]{盛り上がった}~
例文データ分解あり
ゲームで一段と盛り上がった。
The game added to the fun.
ゲームで一段と(いちだん)盛り上がった
元データの記号を見る
ゲーム で(#2028980) 一段(いちだん)[01]{一段と} 盛り上がる[02]{盛り上がった}
例文データ分解あり
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
おいおい一枚看板のお前が来れない(くる)んじゃ今日の合コン盛り上がらないよ
元データの記号を見る
おいおい[01]~ 一枚看板 の お前[01] が 来る(くる)[01]{来れない} ん[03] じゃ(#2851029) 今日 の 合コン~ 盛り上がる[02]{盛り上がらない} よ[01]
近い語句