YOMI読みの道

英語表現

どうたい

胴体は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • body
  • fuselage
  • torso
  • trunk

基本情報

読み

どうたい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf19

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ドウ

N1
小学7年10画
  • trunk
  • torso
  • hull (ship)

タイ / テイ / からだ / かたち

N4
小学2年7画
  • body
  • substance
  • object

例文

例文

見出し例文

それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。

It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.

例文データ分解あり

彼は胴体に負傷した。

He was wounded in the body.

(かれ)胴体負傷した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 胴体 に 負傷 為る(する){した}

例文データ分解あり

中国のフットボールの試合では、選手達は足と胴体を使い、手は使っていませんでした。そしてゴールは絹でできた網にある穴でした。

In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.

中国フットボール試合選手(あし)胴体使い使っていませんでしたそしてゴールできた(あみ)ある(あな)でした
元データの記号を見る

中国[01] の フットボール の 試合 で(#2028980) は 選手 達 は 足(あし) と 胴体 を 使う{使い} 手 は 使う{使っていませんでした} 而して{そして} ゴール(#1054230) は 絹 で(#2028980) 出来る{できた} 網(あみ) に 有る{ある} 穴(あな)[01] です{でした}

例文データ分解あり

それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。

It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.

それ女性(あたま)ライオン胴体ヘビ(お)持っていた
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 女性[01] の 頭(あたま) ライオン の 胴体~ 鳥[01] の 翼[01] と 蛇[01]{ヘビ} の 尾(お) を 持つ{持っていた}