YOMI読みの道

英語表現

せなか

背中は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • back (of the body)

基本情報

読み

せなか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

別表記

  • 背なか検索用の表記

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハイ / せ / せい / そむ.く

N3
小学6年9画
  • stature
  • height
  • back

チュウ / なか / うち / あた.る

N5
小学1年4画
  • in
  • inside
  • middle

例文

例文

見出し例文

このブラウスはボタンが背中にある。

This blouse buttons at the back.

例文データ分解あり

彼は彼女の背中にナイフをさした。

He sank the knife into her back.

(かれ)彼女の背中ナイフさした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 背中 に ナイフ を 刺す{さした}

例文データ分解あり

彼は背中を掻いたり、爪を噛んだりする癖がある。

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

(かれ)背中掻いたり噛んだりする(する)ある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 背中 を 掻く[01]{掻いたり} 爪 を 噛む[01]{噛んだり} 為る(する){する} 癖 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼は背中に痛みを感じた。

He felt a pain in his back.

(かれ)背中痛み感じた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 背中 に 痛み を 感じる{感じた}

例文データ分解あり

彼はにこにこしながら私の背中を軽くたたいた。

He patted me on the back with a smile.

(かれ)にこにこ(する)ながら私の(わたし)背中軽くたたいた(たたく)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ニコニコ{にこにこ} 為る(する){し} 乍ら[01]{ながら} 私(わたし)[01]{私の} 背中 を 軽い{軽く} 叩く(たたく)[01]{たたいた}

例文データ分解あり

彼はおじいさんを背中におぶって行った。

He carried his grandfather on his back.

(かれ)おじいさん背中おぶって行った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は お祖父さん[01]{おじいさん} を 背中 に 負ぶう{おぶって}~ 行く[01]{行った}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

せい

古め
  • back
  • height