YOMI読みの道

英語表現

せいこう

精巧は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • delicate
  • elaborate
  • exquisite

基本情報

読み

せいこう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf22

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / しら.げる / くわ.しい

N3
小学5年14画
  • refined
  • ghost
  • fairy

コウ / たく.み / たく.む / うま.い

N1
小学8年5画
  • adroit
  • skilled
  • ingenuity

例文

例文

見出し例文

その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。

The machine is so delicate that it easily breaks.

例文データ分解あり

彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた。

He stared at the faithful miniature of the dinosaur.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 恐竜 の 精巧{精巧な} 縮小 模型 を 凝乎と(じっと)[02]{じっと} 見つめる{見つめた}

例文データ分解あり

その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。

The machine is so delicate that it easily breaks.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 機械 は 精巧~ に 出来る{出来ている} ので 直ぐ{すぐ} 壊れる[01]

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの作った切り紙のクワガタは、今にも動き出しそうなほど精巧な出来上がりだった。

英語の訳

  • Tom's kirigami stag beetle was of such fine workmanship that it looked like it would start moving at any moment.
出典: Tatoeba文番号 1184148
精巧の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句