YOMI読みの道

英語表現

きずきあげる

築き上げるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to build
  • to construct
  • to create
  • to put up

基本情報

読み

きずきあげる

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf20

別表記

  • 築きあげる検索用の表記

筆順

書き順

5文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チク / きず.く

N2
小学5年16画
  • fabricate
  • build
  • construct

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

例文

例文

見出し例文

その男はおおきな財産を築き上げた。

The man built up a large fortune.

例文データ分解あり

彼はすばらしい商売を築き上げている。

He has built up an excellent business.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 素晴らしい{すばらしい} 商売 を 築き上げる[02]{築き上げている}

例文データ分解あり

その男はおおきな財産を築き上げた。

The man built up a large fortune.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 男 は 大きな{おおきな} 財産 を 築き上げる[02]{築き上げた}~

例文データ分解あり

その会社はフェアな取引で広く評判を築き上げている。

The firm has built up a wide reputation for fair dealing.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 会社[01] は フェア[01]{フェアな} 取引 で(#2028980) 広い{広く} 評判[01] を 築き上げる[02]{築き上げている}

TatoebaCC BY 2.0 FR

その会社はフェアな取引で広く評判を築き上げている。

英語の訳

  • The firm has built up a wide reputation for fair dealing.
出典: Tatoeba文番号 211825
築き上げるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句