YOMI読みの道

英語表現

きずく

築くは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to build
  • to erect
  • to construct
  • to build up (a reputation, position, fortune, etc.)

基本情報

読み

きずく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チク / きず.く

N2
小学5年16画
  • fabricate
  • build
  • construct

例文

例文

見出し例文

彼は貿易で財産を築いた。

He made his fortune from commerce.

例文データ分解あり

彼は富を築いた。

He heaped up a fortune.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 富 を 築く{築いた}

例文データ分解あり

彼は戦後に莫大な財産を築いた。

He accumulated a tremendous fortune during the post war.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 戦後 に 莫大{莫大な} 財産 を 築く{築いた}

例文データ分解あり

彼は社外で人脈を築いている。

He's building up a network of acquaintances outside his office.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 社外~ で(#2028980) 人脈~ を 築く{築いている}

例文データ分解あり

彼はこのビジネスで名声を築いた。

He worked up a good reputation through this business.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 此の{この} ビジネス で(#2028980) 名声 を 築く{築いた}

例文データ分解あり

反逆者たちは道路にバリケードを築いた。

The rebels made a barricade across the road.

元データの記号を見る

反逆者 達{たち} は 道路 に バリケード を 築く{築いた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家を新築中です。

英語の訳

  • I'm getting a new house built.
出典: Tatoeba文番号 186978
築くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句