YOMI読みの道

英語表現

しゅくふく

祝福は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • blessing
  • giving one's blessing
  • blessing (from God)
  • celebration (of a joyous occasion)

基本情報

読み

しゅくふく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf19

分解

使っている漢字

シュク / シュウ / いわ.う

N2
小学4年9画
  • celebrate
  • congratulate

フク

N3
小学3年13画
  • blessing
  • fortune
  • luck

例文

例文

見出し例文

私たちは彼の成功を祝福した。

We congratulated him on his success.

見出し例文

司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。

The priest blessed the marriage of the happy couple.

見出し例文

彼は私に「神の祝福がありますように」と言った。

He prayed that God would bless me.

例文データ分解あり

彼は私に「神の祝福がありますように」と言った。

He prayed that God would bless me.

(かれ)(わたし)(かみ)祝福ありますように言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 神(かみ) の 祝福[02]~ が[01] 有る{あります} 様に[04]{ように} と 言う{言った}

例文データ分解あり

神の祝福あれ、と彼は私に言った。

He prayed God to bless me.

(かみ)祝福あれ(かれ)(わたし)言った
元データの記号を見る

神(かみ) の 祝福[02] 有る{あれ} と 彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 言う{言った}

例文データ分解あり

神があなたを祝福してくれますように。

God bless you!

(かみ)あなた(あなた)祝福して(する)くれますように
元データの記号を見る

神(かみ) が 貴方(あなた)[01]{あなた} を 祝福[02] 為る(する){して} 呉れる{くれます} 様に[04]{ように}

例文データ分解あり

私はあなたの成功を祝福しなければならない。

I congratulate you on your success.

(わたし)あなた(あなた)成功祝福(する)なければならない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} の 成功 を 祝福[01] 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

私たちは彼の成功を祝福した。

We congratulated him on his success.

私たち彼の(かれ)成功祝福した(する)
元データの記号を見る

私たち は 彼(かれ)[01]{彼の} 成功 を 祝福[01]~ 為る(する){した}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

幸せ

しあわせ

  • blessing
  • luck

ふく

  • blessing
  • good fortune