YOMI読みの道

英語表現

あいてをする

相手をするは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to entertain
  • to keep company
  • to look after
  • to play (a game) with

基本情報

読み

あいてをする

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / ショウ / あい-

N3
小学3年9画
  • inter-
  • mutual
  • together

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

例文

例文

例文データ分解あり

彼があまり熱心に言い寄ってきたので、その晩彼のお相手をした女性は、とうとう参ってしまった。

He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 余り{あまり} 熱心{熱心に} 言い寄る{言い寄って}~ 来る(くる){きた} ので 其の[01]{その} 晩[01] 彼(かれ) の 御(お){お} 相手をする{相手をした} 女性[01] は 到頭{とうとう} 参る[02]{参って}~ 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

噂話のお相手をしている暇はない。

I have no time to engage in gossip.

元データの記号を見る

噂話~ の 御(お){お} 相手をする{相手をしている} 暇(ひま)[02] は 無い{ない}

例文データ分解あり

いつ来てくれても、碁の相手をしますよ。

Whenever you come, I'll play Go with you.

元データの記号を見る

何時(いつ){いつ} 来る(くる)[01]{来て} 呉れる{くれて} も 碁 の 相手をする{相手をします} よ[01]

例文データ分解あり

いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。

No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.

元データの記号を見る

何時(いつ){いつ} 来る(くる)[01]{来て} 下さる{くださって} も 将棋~ の 相手をする{相手をします} よ[01]

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

恋する相手を捜しています。

英語の訳

  • I'm looking for someone to fall in love with.
出典: Tatoeba文番号 77454
相手をするの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句