英語候補
- at once
- directly
- easily
- readily
英語表現
じかに
直には英語で？
よく使うかな書きが多い副詞
基本情報
読み
じかに
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
直
N3直
チョク / ジキ / ジカ / ただ.ちに
小学2年8画目
- straightaway
- honesty
- frankness
例文
例文
見出し例文
あなたとじかに会ってじっくり話したいことがあるのです。
I have something to talk over with you, face to face.
見出し例文
クリスマスがじきにまためぐってくる。
Christmas will soon come around.
例文データ分解あり
彼は直に腹を立てる。
He is quick to take offense.
彼(かれ)は直に(じきに)腹を立てる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 直に(じきに) 腹を立てる
例文データ分解あり
彼はじきに戻ります。
He will get back soon.
彼(かれ)はじきに(じきに)戻ります
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 直に(じきに){じきに} 戻る{戻ります}
例文データ分解あり
彼はじきに彼女が言ったことの重大さを理解した。
He soon comprehended the significance of her words.
彼(かれ)はじきに(じきに)彼女が言ったこと(こと)の重大さを理解した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 直に(じきに){じきに} 彼女 が 言う{言った} 事(こと){こと} の 重大{重大さ} を 理解 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼の面倒をよく見てあげなさい、そうすればじきによくなります。
Give him good care, and he'll get well soon.
彼(かれ)の面倒をよく見てあげなさいそうすればじきに(じきに)よくなります
元データの記号を見る
彼(かれ) の 面倒 を 良く[01]{よく} 見る{見て} 上げる[23]{あげ} 為さい{なさい} 然うすれば{そうすれば} 直に(じきに){じきに} 良く[01]{よく} 成る[01]{なります}
例文データ分解あり
直に雨が降るかもしれない。
It may rain soon.
直に(じきに)雨が降る(ふる)かもしれない
元データの記号を見る
直に(じきに) 雨 が 降る(ふる) かも知れない{かもしれない}
近い語句