英語候補
- to arouse someone's interest
- to attract someone's attention
- to sound someone out
- to try to find out someone's true feelings
英語表現
きをひく
気を引くは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
きをひく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 気をひく
例文
例文
見出し例文
彼は彼女の気を引こうとした。
He tried to attract her attention.
例文データ分解あり
彼は彼女の気を引こうとした。
He tried to attract her attention.
彼(かれ)は彼女の気を引こうとした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 気を引く[01]{気を引こう}~ とする{とした}
例文データ分解あり
ジェーンとメアリーはいつも人の気を引こうと競争している。
Jane and Mary are always competing for attention.
とはいつも人(ひと)の(の)気を引こうと競争している(する)
元データの記号を見る
と は 何時も[01]{いつも} 人(ひと) 之(の)[01]{の} 気を引く[01]{気を引こう} と 競争[02]~ 為る(する){している}
近い語句