YOMI読みの道

英語表現

きちんと

きちんとは英語で?

よく使うオノマトペ副詞サ変名詞

英語候補

  • exactly
  • neatly
  • orderly
  • properly

基本情報

読み

きちんと

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

私の時計はきちんと動いている。

My watch is running all right.

見出し例文

自分の部屋は出来るだけきちんとしておきたい。

I want to keep my room as neat as possible.

例文データ分解あり

彼は服装がきちんとしているので、私はいつも感心していた。

The tidiness of his clothes always impressed me.

(かれ)服装きちんとしている(する)ので(わたし)いつも感心していた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 服装 が きちんと 為る(する){している} ので 私(わたし)[01] は 何時も[01]{いつも} 感心 為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼は部屋をきちんと整理した。

He set things in order in his room.

(かれ)部屋きちんと整理した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 部屋[01] を きちんと 整理 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は非常にきちんとした人なので、すべての鍋類はあるべき場所に整理されている。

He is such a tidy person. Every pot and pan is in its place.

(かれ)非常にきちんとした(する)(ひと)なのですべての(るい)あるべき場所整理されている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 非常に きちんと 為る(する){した} 人(ひと) なので 全て{すべての} 鍋 類(るい) は 有るべき{あるべき}~ 場所 に 整理 為れる{されている}

例文データ分解あり

彼は長い間きちんとした食事をしていない。

He has not eaten a decent meal in a long time.

(かれ)長い間きちんとした(する)食事していない(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 長い間 きちんと 為る(する){した} 食事 を 為る(する){していない}

例文データ分解あり

彼は仕事の面できちんとしていた。

He was honest in business.

(かれ)仕事の(めん)きちんとしていた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 仕事[01]{仕事の} 面(めん)[06] で(#2028980) きちんと 為る(する){していた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

オノマトペの近い語句

正しく

まさしく

かな書きが多い
  • exactly
  • just