YOMI読みの道

英語表現

うれる

熟れるは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to rot
  • to be digested
  • to be proficient
  • to become ripe

基本情報

読み

うれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュク / う.れる

N1
小学6年15画
  • mellow
  • ripen
  • mature

例文

例文

見出し例文

早熟れの早腐り。

Soon ripe, soon rotten.

見出し例文

彼の芸はこなれていない。

His talent is green.

例文データ分解あり

彼の芸はこなれていない。

His talent is green.

彼の(かれ)こなれていない(こなれる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 芸 は 熟れる(こなれる)[02]{こなれていない}~

例文データ分解あり

早熟れの早腐り。

Soon ripe, soon rotten.

(はや)熟れ(うれる)(はや)腐り
元データの記号を見る

早(はや)[02]~ 熟れる(うれる){熟れ}~ の 早(はや)[02] 腐る{腐り}

例文データ分解あり

上手な船乗りはほんの短時間で船になれる。

A good sailor only requires a short time to get his sea legs.

上手な(じょうず)船乗りほんの短時間(ふね)なれる
元データの記号を見る

上手(じょうず)[01]{上手な} 船乗り[01]~ は 本の{ほんの} 短時間 で(#2028980) 船(ふね)[01] に 慣れる[01]{なれる}

例文データ分解あり

私達は子供を一人で寝ることに慣れさせた。

We accustomed our children to sleeping alone.

私達子供(こども)一人(ひとり)寝る(ねる)こと(こと)慣れさせた(なれる)
元データの記号を見る

私達 は 子供(こども) を 一人(ひとり) で(#2028980) 寝る(ねる) 事(こと){こと} に 慣れる(なれる){慣れさせた}

例文データ分解あり

カメレオンはどんな色にでもなれる。

The chameleon can take on any color.

カメレオンどんな(いろ)でもなれる
元データの記号を見る

カメレオン は どんな 色(いろ) に でも 成る{なれる}

類語

類語

果実や作物が十分に成長すること

熟む >>黄熟する完熟する紅熟する熟す >>成熟する豊熟する爛熟する