英語候補
- quiet
- reticent
- silent
- taciturn
英語表現
むくち
無口は英語で？
よく使う形容動詞助詞名詞
基本情報
読み
むくち
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf26
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
大きくて、のろくて、無口でした。
He was big and slow and silent.
例文データ分解あり
彼は昔は無口な男でした。
He used to be a quiet man.
彼(かれ)は昔は無口な男でした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 昔 は 無口{無口な} 男 です{でした}
例文データ分解あり
彼は生まれつきとても無口です。
He is by nature a very quiet person.
彼(かれ)は生まれつきとても無口です
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生まれつき 迚も[01]{とても} 無口 です
例文データ分解あり
彼は観察が鋭いがとても無口だ。
His observations are sharp, but he doesn't say much.
彼(かれ)は観察が鋭いがとても無口だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 観察 が 鋭い[03] が 迚も[01]{とても} 無口 だ
例文データ分解あり
大きくて、のろくて、無口でした。
He was big and slow and silent.
大きくてのろくて(のろい)無口(むくち)でした
元データの記号を見る
大きい{大きくて} 鈍い(のろい){のろくて}~ 無口(むくち)~ です{でした}
例文データ分解あり
私はむこうにたっている少年をしっています。
I know the boy standing over there.
私(わたし)はむこうにたっている少年をしっています
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 向こう[02]{むこう} に 立つ{たっている} 少年[01] を 知る{しっています}
反対語
反対語
近い語句