YOMI読みの道

英語表現

こんきよく

根気よくは英語で?

副詞

英語候補

  • patiently
  • with perseverance

基本情報

読み

こんきよく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 根気良く

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コン / ね / -ね

N2
小学3年10画
  • root
  • radical
  • head (pimple)

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

例文

例文

見出し例文

アンは根気よく編み物をしている。

Anne is patiently knitting.

例文データ分解あり

少年は終日その仕事を根気よくやった。

He kept at the job all day.

少年終日その仕事根気よくやった
元データの記号を見る

少年 は 終日 其の[01]{その} 仕事[01] を 根気よく 遣る{やった}

例文データ分解あり

好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。

Whether you like it or not, you must stick to your work.

好き(すき)あろうとなかろう勉強根気よく続けなければだめ
元データの記号を見る

好き(すき) だ{で} あろうとなかろう と 勉強 は 根気よく 続ける{続け} 無ければ{なければ} 駄目{だめ} だ

例文データ分解あり

英会話に堪能になりたかったら、根気よく続けてやらないと駄目だ。

If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.

英会話堪能(たんのう)になりたかったら根気よく続けてやらない駄目
元データの記号を見る

英会話[01] に 堪能(たんのう)[01] になる{になり} たい{たかったら} 根気よく 続ける{続けて} 遣る[01]{やらない} と 駄目 だ

例文データ分解あり

アンは根気よく編み物をしている。

Anne is patiently knitting.

根気よく編み物している(する)
元データの記号を見る

は 根気よく~ 編み物 を 為る(する){している}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

外国語の習得には根気が必要だ。

英語の訳

  • Mastering a foreign language calls for patience.
  • Learning a foreign language requires perseverance.
出典: Tatoeba文番号 2871478
根気よくの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語