英語候補
- good
- patience
- skilled
- skillful
英語表現
たんのう
堪能は英語で？
よく使う形容動詞名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
たんのう
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf16
別表記
- 勘能検索用の表記
分野
仏教
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女はフランス語が堪能だ。
She is proficient in French.
見出し例文
ファン・ドーゲンの展覧会を十分堪能してきたよ。
I thoroughly enjoyed myself at the Van Dorgen Exhibition.
例文データ分解あり
彼はスペイン語、イタリア語ともに堪能だ。
He is proficient in both Spanish and Italian.
彼(かれ)はスペイン語イタリア語ともに堪能(たんのう)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は スペイン語 イタリア語 共に{ともに} 堪能(たんのう)[01] だ
例文データ分解あり
彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
If he were proficient in English, I would hire him.
彼(かれ)が英語に堪能(たんのう)ならば私(わたし)は彼(かれ)を雇います
元データの記号を見る
彼(かれ) が 英語 に 堪能(たんのう)[01] なら{ならば} 私(わたし)[01] は 彼(かれ) を 雇う[01]{雇います}
例文データ分解あり
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
If he is proficient in English, I'll employ him.
彼(かれ)が英語に堪能(たんのう)であれば私(わたし)は彼(かれ)を雇います
元データの記号を見る
彼(かれ) が 英語 に 堪能(たんのう)[01] で(#2028980) 有る{あれば} 私(わたし)[01] は 彼(かれ) を 雇う[01]{雇います}
例文データ分解あり
今日英語が堪能であることは有利な技能である。
Fluency in English is a very marketable skill today.
今日英語が堪能(たんのう)であること(こと)は有利な技能である
元データの記号を見る
今日 英語 が 堪能(たんのう)[01] である 事(こと){こと} は 有利{有利な} 技能 である
例文データ分解あり
堪能な英語力は必須です。
Fluency in English is a must.
堪能な(たんのう)英語力(りょく)は必須です
元データの記号を見る
堪能(たんのう)[01]{堪能な} 英語 力(りょく) は 必須~ です
関連語
関連語
近い語句