YOMI読みの道

英語表現

ふる

は英語で?

名詞

英語候補

  • handle of an axe
  • handle of a hatchet

基本情報

読み

ふる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 古い漢字づかい

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / え / ふる

9画
  • handle

例文

例文

例文データ分解あり

彼は片手でハンドルを握り、もう一方の手を私のほうに振った。

He held the wheel with one hand and waved to me with the other.

(かれ)片手ハンドル握りもう一方(いっぽう)私の(わたし)ほう(ほう)振った(ふる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 片手 で(#2028980) ハンドル[02] を 握る{握り} もう[03] 一方(いっぽう)[01] の 手 を 私(わたし)[01]{私の} 方(ほう){ほう} に 振る(ふる)[01]{振った}

例文データ分解あり

彼は怒って首を左右に振った。

He gave an angry shake of his head.

(かれ)怒って(おこる)(くび)左右(さゆう)振った(ふる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 怒る(おこる){怒って} 首(くび) を 左右(さゆう)[01]~ に 振る(ふる)[01]{振った}

例文データ分解あり

彼は首を前後に振りました。

He shook his head back and forth.

(かれ)(くび)前後(ぜんご)振りました(ふる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 首(くび) を 前後(ぜんご)[01]~ に 振る(ふる)[01]{振りました}

例文データ分解あり

彼は首を上下に振った。

He shook his head up and down.

(かれ)(くび)上下(じょうげ)振った(ふる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 首(くび) を 上下(じょうげ) に 振る(ふる)[01]{振った}

例文データ分解あり

彼は時計を振って、また時計を見た。

He shook it and looked again.

(かれ)時計振って(ふる)また時計見た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時計 を 振る(ふる)[01]{振って} 又{また} 時計 を 見る{見た}